Genç, evleneceği kızın ailesinin evine akşam yemeğine davetlidir. Kızın ailesiyle ilk kez karşılaşacağı için de çok heyecanlıdır. Yemek yenir ve salona geçilir. Evin köpeği Hektor da delikanlının oturduğu koltuğun hemen yanına oturur. Bir yandan yemeğin etkisi, bir yanda aileyle tanışmanın verdiği baskı, bir yandan aileden gelen ardı arkası gelmeyen sorular... Gencin midesi iflas eder ve hafifçe yellenir.
Kızın babası tatlı sert bir ifadeyle köpeğe seslenir; "Hektor!". Genç, köpek yaptı zannettikleri için rahatlar fakat bu rahatlamada bir miktar daha yellenir. Baba biraz sinirlenir; "HEKTOR!!!" Genç, yine köpekten geldiğini zannettikleri için iyice rahatlamıştır fakat midesi bir türlü rahat vermez. Kendini istemsizce salar... Gürültülü bir patlamanın ardından, kızın babası ayağa fırlar ve bağırır:
- HEKTOR... ÇEKİL ORADAN!!! Yoksa adam senin kafana s...çacak!...
